Selama perjalanan berkemah di sekolah, Takato, Henry, Guilmon, Terriermon dan Calumon bersenang-senang sambil bersantai. Bahkan Impmon pun ikut bergabung dan bersenang-senang. Tak lama kemudian, serangkaian pemadaman listrik membuat geng ini curiga. Ternyata seekor ayam jantan bernama Sinduramon sedang menyerap listrik dan menggunakannya sebagai sumber tenaga. Sinduramon menuju bendungan untuk mendapatkan lebih banyak tenaga namun terbukti bukan tandingan Gargomon dan Growlmon dan dihancurkan oleh Growlmon yang meledakkannya ke dalam air yang menyebabkan listriknya sendiri menyetrumnya hingga mati.
View All EpisodesS1 Eps1S1 Eps2S1 Eps3S1 Eps4S1 Eps5S1 Eps6S1 Eps7S1 Eps8S1 Eps9S1 Eps10S1 Eps11S1 Eps12S1 Eps13S1 Eps14S1 Eps15S1 Eps16S1 Eps17S1 Eps18S1 Eps19S1 Eps20S1 Eps21S1 Eps22S1 Eps23S1 Eps24S1 Eps25S1 Eps26S1 Eps27S1 Eps28S1 Eps29S1 Eps30S1 Eps31S1 Eps32S1 Eps33S1 Eps34S1 Eps35S1 Eps36S1 Eps37S1 Eps38S1 Eps39S1 Eps40S1 Eps41S1 Eps42S1 Eps43S1 Eps44S1 Eps45S1 Eps46S1 Eps47S1 Eps48S1 Eps49S1 Eps50S1 Eps51
