Penguasa Klan menemukan bahwa Ains dan kelompoknya mendekati ibu kota kerajaan dan meminta bantuan naga es. Raja Naga mengirim putranya untuk menghadang rombongan, sementara Ains memutuskan untuk membagi kelompoknya untuk menghadapi Quagoa dan naga es.

